Filk Wikia
Advertisement

Kołysanka z rybackiej wioski Wark lub Kołysanka Elys to piosenka Ely's lullaby autorstwa Andre Norton w tłumaczeniu Ewy Witeckiej z książki "Tkaczka Pieśni"

Angielska wersja tekstu pojawiła się jako piosenka na płycie Heather Alexander Songsmith: Songs From Andre Norton's Witch World. Własną wersję utworu opracowała także Barbara Karlik.

Tekst[]

Luli, luli moja miła
Słuchaj, cichnie sztorm.
Nasze łodzie ocalały
Już na brzegu śpią.

Luli luli, me kochanie,
Słuchaj szumu fal.
Mama z tobą pozostanie
Nie odpłynie w dal.

Niech szum wiatru cię utuli,
Zamknij oczka już.
Śpij dziecino, luli, luli
Nie bójże się burz.

Advertisement