FANDOM


Żale Galadrieli to jedna z piosenek wykonanych przez Drużynę Trzeźwych Hobbitów, zawarta na płycie „Księga Zaginionych Pieśni”. Jest to utwór inspirowany Władcą Pierścieni J. R. R. Tolkiena, utrzymany w raczej humorystycznym stylu.

Podmiotem lirycznym jest władczyni elfów z Lorien, Galadriela, a akcja ma miejsce po upadku Saurona.

Tekst piosenki:Edytuj

Rośnie na wzgórzu trawa, na trawie mallorny rosną,
łyso mi jest, chociaż chciałam pieśń dzisiaj śpiewać radosną.
Odkąd w Śródziemiu zbrakło Białego, odkąd w Śródziemiu zbrakło Saurona,
nudzę się, nie mam z kim walczyć, nie mam kogo pokonać.

Ależ byłam kompletna idiotka, odrzuciłam najlepsze,
co mogło mnie spotkać, Lórien mi gaśnie,
Nenya nie działa, odpłynąć muszę, zrobiłam się w wała,
elanory mi zwiędły, zwiędła stokrotka,
możecie mi mówić honorowa idiotka.

Arwenka już nie jest elfką, w lipcu był ślub nad ranem.
Trzeba opuścić Lórien, nim tu prababką zostanę.
Zięć Elrond o statku gada, listy śle do Cirdana,
pakować wkrótce się trzeba, a głowa ma skołowana.

Ależ byłam kompletna idiotka, odrzuciłam najlepsze,
co mogło mnie spotkać, Lórien mi gaśnie,
Nenya nie działa, odpłynąć muszę, zrobiłam się w wała,
elanory mi zwiędły, zwiędła stokrotka,
możecie mi mówić honorowa idiotka.

Było brać, jak dawali, mówi Celeborn wyniośle.
Sama wiem i bez ciebie, ty pusta głowo, ty ośle!
Wzięłam valium, więc przejdzie, wzburzone włosy poprawię.
Jak wkurzać mnie będzie, to go w Lórien zostawię.

Ależ byłam kompletna idiotka, odrzuciłam najlepsze,
co mogło mnie spotkać, Lórien mi gaśnie,
Nenya nie działa, odpłynąć muszę, zrobiłam się w wała,
elanory mi zwiędły, zwiędła stokrotka,
możecie mi mówić honorowa idiotka.

Kiedy Dol - Guldur burzyłam, wpadłam w lekką panikę,
echo od drzew odbiło się Sarumana głosikiem.
Przez honor swój i głupotę, zanudzę się w Valinorze.
Zmarnowałam taką okazję, nic mi już nie pomoże.

Ależ byłam kompletna idiotka, odrzuciłam najlepsze,
co mogło mnie spotkać, Lórien mi gaśnie,
Nenya nie działa, odpłynąć muszę, zrobiłam się w wała,
elanory mi zwiędły, zwiędła stokrotka,
możecie mi mówić honorowa idiotka.